[English below]. Ce blog est associé aux site des éditions Les Cahiers Liturgiques.com où “Le Chant de l’Eglise”, sa place et sa signification s’inscrivent, pour chacun, dans l’histoire et la pratique de la spiritualité chrétienne d’aujourd’hui. Notre champ de réflexion se rapporte à la relation du chant au culte et à la liturgie, sa raison d’être, les axes permettant d’évaluer et de travailler dans ces domaines au sein d’une culture mondialisée.
Pour faciliter l’accès à des données complexes*, Les Cahiers introduisent quatre axes porteurs :
1. Eglise et culture : Adoration et louanges [articles généraux, fiches, audio-visuel]
2. Musicologie : Histoire et recherche [hymnologie et musique sacrée]
3. Théopoétique : Une lecture musicale et poétique de la Bible [culture, esthétique]
4. Liturgies : La mise en oeuvre [poétique et musique]
_________________________________
This blog is associated to Les Cahiers Liturgiques.com, a publication which focus on the “Church Song”, where its place and significance for each one of us finds its roots in History and Form associated with the expression of the Christian Faith. Our field or work relates to the use of song in worship and liturgy ,and how we can explore and organize our reflexion in the realm of world culture today.
Four fields help access to complex questions*:
1. Church and Culture : Worship and praise [general articles, sheet music, recordings]
2. Musicology : History and research [hymnology and sacred music]
3. Theopoetic : A musical and poetic reading of biblical texts [culture, aesthetics]
4. Liturgy : Practise and worship design [poetics and music]
